电视剧垂直打击穿帮 绝密文件是流行歌曲(组图)

bobwu

　

绝秘文件内容是刘若英的《很爱很爱你》
　　号称“中国兄弟连”的电视剧《垂直打击》正在央视一套热播，作为反映我国空降兵的军事题材剧，该剧一播出就被军事迷们逮到一堆穿帮之处。最搞笑的是剧中表现“斩首行动”的绝密文件，内容竟是刘若英《很爱很爱你》的歌词，有人将该画面截图纳入《垂直打击》的“出丑图片集锦”。 　　

绝密文件有柔情———“很爱很爱你”
《垂直打击》里的“斩首行动”把剧情推向了高潮，但有观众在百度贴吧披露：第9集第35分14秒到17秒间有玄机，情节讲空降兵被赋予“斩首行动”训练科目，大队长接到任务后拿着文件研究。通过截图，细心的观众发现文件名为《关于空降兵“斩首行动”的作战意图》，抬头文字是“中国人民解放军空降兵是中国军队的尖刀部队，担负着敌后侦察、破坏、营救等重要任务。”搞笑的是，接下来的内容却变成了刘若英经典歌曲《很爱很爱你》的歌词：“想为你做件事，让你更快乐的事，好在你的心中埋下我的名字……我想她的确是更适合你的女子，我太不够温柔，又要承受懂事……”还有更搞笑的，打字员相当不严谨，把原歌词里“优雅成熟懂事”打成了“又要承受懂事”。　　殷桃军靴很前卫
　　———意大利名牌
　　不仅如此，《垂直打击》里更多“搞笑”照片也纷纷曝光：网友“乱跑的狒狒”称剧中“作战专家”殷桃，穿的军靴竟是“FORNARINA”。经查证，该品牌是意大利时装名牌，风格主要走年轻怪异、前卫的设计路线。而剧中演到占领机房时，指挥官要求神枪手把电线打下来，于是狙击手一枪打断两根电线。而网友看画面里两根电线的位置，却发现只有两个可能，要么神枪手高度跟电线杆差不多，要么子弹会拐弯。
　　导演原来还不知
　　———这怎么可能！
　　鉴于《垂直打击》穿帮不断，观众纷纷将矛头对准导演高希希。
　　记者连线在京出席电视版《甜蜜蜜》开机仪式的高希希，他对“绝密文件内藏情歌歌词”非常惊讶，连呼：“这怎么可能？”在记者表示肯定后，他说：“我回去一定看看第9集！应该是道具出错了！”

bobwu

斩首行动用的是密文, 有高人破解如下:
　　　　
　　　　　　想为你做件事（这件任务），
　　　　　 　让你更快乐的事（请你们放心），
　　　　　　好在你的心中埋下我的名字（成员名单已定）。
　　　　　 　求时间趁著你不注意的时候（要出其不意，攻其不备），
　　　　　　悄悄地把这种子酿成果实（暗中解决目 标）。
　　　　　　我想她的确是更适合你的女子（这个目标很适合暗杀），
　　　　　　我太不够温柔（必 须硬下心肠，出手要狠），
　　　　　　又要承受懂事（但埋伏时要有耐心）。
　　　　　　如果我退回到好 朋友的位置（完成任务后迅速撤到友军区域），
　　　　　　你也就不再需要为难成这样子（不必考虑其他破坏 和支援任务）。
　　　　　　很爱很爱你（领导很信任你们），
　　　　　　所以愿意舍得让你（所以把这个 艰巨的任务交给你们），
　　　　　　往更多幸福的地方（希望你们早立战功！）……
　　　　　　
　　　 　　　翻译完毕~~
转自天涯